Guide d'utilisation et d'entretien des clés dynamométriques sans fil série BRDC-S

La série BRDC-S est une clé dynamométrique sans fil à rotation continue conçue pour le serrage contrôlé de raccords filetés robustes. Il ne doit pas être utilisé pour desserrer des fixations, casser des joints grippés ou effectuer un démontage. L"outil combine un entraînement par batterie sans balais, un écran couleur, un contrôle de couple prédéfini, plusieurs programmes de serrage, un stockage des enregistrements de travail et une protection automatique contre la surchauffe. Selon le modèle, la série couvre les réglages de couple de 50 Nm à 12 000 Nm

Un boulonnage sûr et reproductible ne dépend pas seulement du réglage du couple. L"outil doit correspondre à la charge requise, la douille et le bras de réaction doivent être sécurisés, l"entraînement de sortie doit rester coaxial à la fixation et le point de réaction doit supporter la charge sans glisser ni se déformer.

Avis de sécurité Cet article est un aperçu pratique destiné aux utilisateurs formés. Il ne remplace pas les instructions officielles du produit, les réglementations locales, les procédures du site, les exigences techniques conjointes ou la formation des opérateurs. Les travaux de calibrage et de réparation doivent être effectués par du personnel qualifié.

Présentation de la série BRDC-S

L"outil utilise une structure de sortie axiale et une unité moteur pouvant tourner à 360 degrés pour le positionnement. Dans la configuration standard de serrage dans le sens des aiguilles d"une montre, l"outil s"arrête automatiquement lorsque le couple réglé est atteint. Un cycle de couple terminé comprend également un mouvement inverse automatique qui libère la charge entre l"outil et le joint.

L"écran couleur donne accès au couple prédéfini, au mode de fonctionnement, aux enregistrements de travail, aux informations système, aux paramètres de langue et d"unité et aux fonctions d"étalonnage autorisées. Tous les modèles répertoriés incluent un arrêt de protection à température contrôlée. Une fois l"outil refroidi, le fonctionnement normal peut reprendre si aucun défaut sous-jacent ne subsiste.

Principaux composants et contenu de l"emballage

Gamme de modèles et spécifications techniques

Sélectionnez le modèle en fonction du couple de serrage cible, du couple de cavage attendu, du cycle de service, de la taille de l"entraînement carré, de l"espace de réaction disponible et de la vitesse de fonctionnement requise. Le nom du modèle à lui seul ne constitue pas le maximum nominal. Par exemple, le BRDC-SS2000 a un couple maximum de 1 800 Nm

Pendant un fonctionnement intensif, maintenez le couple prédéfini à moins de 80 % de la charge nominale complète de l"outil. Le couple de rupture peut être beaucoup plus élevé que le couple de serrage d"origine et peut être jusqu"à 50 % plus élevé en fonction de l"état du joint. Sélectionnez un modèle plus grand lorsque la charge de retrait attendue est proche de la limite de l"outil.

Ensemble et système d"alimentation

L"ensemble standard comprend l"outil principal, deux batteries lithium-ion, un chargeur, un bras de réaction standard, un certificat d"étalonnage, des instructions d"utilisation et de maintenance et un câble de données de type C. Confirmez les articles fournis exacts par rapport au devis et à la configuration de la commande.

Utilisez uniquement la batterie et le chargeur d"origine correspondant. N"utilisez pas et ne chargez pas une batterie endommagée, déformée, qui fuit ou qui est en court-circuit. Gardez les bornes de la batterie éloignées des objets métalliques. Le chargeur est destiné à une utilisation en intérieur et doit rester sec.

Vérifications avant utilisation

1. Confirmez que l"opérateur est formé, âgé d"au moins 18 ans, alerte et familier avec la tâche et ses dangers.

2. Retirez la batterie avant d"installer des accessoires ou d"effectuer des réglages mécaniques.

3. Inspectez le boîtier, l"écran, la gâchette, le commutateur de direction, la batterie, le chargeur, le bras de réaction, le carré d"entraînement, la douille, la goupille de retenue et la bague de retenue en caoutchouc.

4. N"utilisez pas l"outil si les gâchettes, le boîtier ou les composants d"entraînement sont endommagés, ou si la boîte de vitesses produit un bruit anormal.

5. Confirmez que le modèle sélectionné couvre le couple cible et le couple de retrait attendu avec une réserve adéquate.

6. Avant toute utilisation officielle, faites fonctionner l"outil sans charge pendant 30 secondes à un couple élevé afin que le lubrifiant atteigne un état de fonctionnement approprié.

7. Gardez l"outil au sec et protégez-le de la pluie. L"outil et le chargeur ne doivent pas être utilisés dans une atmosphère explosive.

Configuration du bras de réaction et de la douille

Installer le bras de réaction

Faites glisser complètement le bras de réaction sur la cannelure de réaction. Placez solidement la bague de retenue dans sa rainure. Certains modèles utilisent une vis de verrouillage au lieu d"un anneau de retenue ; serrez la vis de verrouillage avant l"opération.

Sécurisez la prise

Poussez complètement la douille sur le carré d"entraînement et alignez les deux trous de goupille. Insérez la goupille de retenue et fixez-la avec l"anneau en caoutchouc. Utilisez une douille et un système de retenue adaptés à la charge appliquée.

Établir le point de réaction

Placez le bras de réaction à plat contre un support rigide qui ne peut pas glisser, s"incliner ou se déformer. Utilisez la zone porteuse désignée plutôt qu’un bord ou une surface en pente. Gardez les mains, les doigts, les vêtements amples, les cheveux longs et les câbles éloignés des zones de réaction et de rotation.

Modes d"affichage et de fonctionnement

Les trois boutons du panneau contrôlent le réglage de la valeur et la confirmation du menu. En veille, utilisez les boutons plus et moins pour définir le couple cible. L"étape de réglage typique est de 1 Nm pour les modèles évalués à 4 000 Nm ou moins et de 10 Nm pour les modèles supérieurs à 4 000 Nm. Les boutons sont verrouillés pendant que l"outil est en cours d"exécution pour éviter toute modification accidentelle.

Si un cycle couple plus angle ou angle s"arrête avant d"atteindre l"angle programmé, la limite de couple peut avoir été atteinte. Ne redémarrez pas le cycle à plusieurs reprises. Examinez le joint et utilisez un modèle de plus grande capacité si nécessaire.

Dans la configuration standard, le serrage dans le sens des aiguilles d"une montre est contrôlé par le couple cible, tandis que le fonctionnement en marche arrière n"est pas limité par ce réglage. Le couple contrôlé bidirectionnel ou le couple contrôlé inverse peuvent être fournis sous forme de programme personnalisé.

Procédure de serrage sûre

1. Confirmez la direction, le mode de fonctionnement, le couple cible, l"état de la batterie et la taille de la prise.

2. Engagez complètement la douille avec l"écrou ou la tête du boulon.

3. Gardez le lecteur de sortie coaxial avec la fixation. N"utilisez pas l"outil en biais.

4. Placez le bras de réaction contre le support stable agréé et dégagez la zone de pincement.

5. Appuyez et maintenez la gâchette jusqu"à ce que l"outil atteigne la cible, s"arrête automatiquement et termine son mouvement de libération automatique de la charge.

6. Retirez l"outil uniquement une fois que toute rotation est arrêtée et que la charge de réaction a été relâchée.

7. Ne répétez pas le cycle de serrage sur une fixation terminée à moins que la procédure de joint approuvée ne l"exige spécifiquement.

Relâcher la gâchette avant que la cible ne soit atteinte arrête immédiatement le cycle. Un mouvement de relâchement de charge interrompu ne reprend pas automatiquement. Si l"outil reste chargé sur la fixation, sélectionnez la marche arrière et exécutez-le brièvement jusqu"à ce que la charge soit complètement relâchée.

Utilisation prévue et fonction inverse

Utilisez l"outil uniquement pour un serrage contrôlé des raccords filetés. Ne l"utilisez pas pour desserrer des fixations, casser des joints grippés ou effectuer un démontage. Utilisez un équipement de retrait approuvé et dédié et suivez la procédure du site applicable pour ces tâches.

Dossiers de travail et exportation de données

L"écran peut afficher les enregistrements de travail stockés localement. Un enregistrement peut inclure l"horodatage, le couple prédéfini, le couple final, l"angle de rotation, la durée du cycle et le mode de fonctionnement.

Le port Type-C situé sous l"écran prend en charge la communication série USB avec un ordinateur Windows. Le format série par défaut est 115 200 bauds, 8 bits de données, 1 bit d"arrêt et aucune parité. Le logiciel fourni peut exporter les enregistrements d"historique sous forme de fichier CSV. La version matérielle SZB1.60 et ultérieure fournit une prise en charge native RS485. Confirmez la version du matériel, la version du logiciel, l"interface et les fonctions commandées avant d"intégrer l"outil dans un flux de données.

Connectivité en option et fonctions de serrage intelligentes

La communication de données Bluetooth est une fonction facultative identifiée par le suffixe de modèle B. Baier Smart est l"application anglaise, tandis que Baier Smart Control est l"application chinoise. Les fonctions prises en charge peuvent inclure le transfert de commandes, le téléchargement de données de serrage, le préréglage de couple, le réglage de mode, la gestion des courbes d"étalonnage et les statistiques de données.

La communication de données Wi-Fi est une fonction facultative identifiée par le suffixe W. Les fonctions disponibles incluent la mise en réseau mono-outil et multi-outils, la reconnexion, le transfert de commandes centralisé et le téléchargement de données de serrage via un module bi-bande 5 GHz et 2,4 GHz. La distance de communication en zone ouverte indiquée est de 100 m, avec des configurations à plus longue portée disponibles par personnalisation.

Les versions IoT identifiées par le suffixe G peuvent se connecter via le point d"accès de l"usine du client ou une passerelle BRWG-8 pour l"enregistrement, le transfert de paramètres, le téléchargement de données, le stockage d"enregistrements locaux et la communication MES. Ces fonctions dépendent de l"architecture système commandée et doivent être confirmées lors de la planification du projet.

Nettoyage, stockage et entretien

Après chaque travail

• Retirez la batterie et placez l"outil sur une surface propre et sèche.

• Nettoyez la poussière et la saleté des ouvertures de ventilation et du boîtier du moteur avec un chiffon propre et humide ou de l"air comprimé à basse pression.

• N"utilisez pas de solvants qui attaquent le plastique et ne laissez pas l"eau pénétrer dans l"outil.

• Inspectez le bras de réaction, le carré d"entraînement, la douille, les pièces de retenue, la batterie, le chargeur, l"écran et le boîtier.

• Rangez l"outil et les accessoires dans l"étui d"origine une fois l"outil refroidi.

Stockage

Rangez l"outil au sec et au frais dans son étui d"origine ou dans un autre récipient fermé. Retirez la batterie avant le stockage. Une température et une humidité élevées peuvent oxyder les composants de la boîte de vitesses et du moteur et endommager les pièces électroniques. Pour un stockage à long terme, nettoyez l"outil et protégez les composants rotatifs contre la corrosion.

Inspection, étalonnage et service

Inspectez et entretenez l’outil au moins une fois par an. Les charges lourdes, les longues durées de fonctionnement, le nombre de cycles élevé et les environnements difficiles nécessitent des intervalles d"entretien et d"étalonnage plus courts. Organiser la maintenance et l"étalonnage avant que le nombre de serrages n"atteigne 5 000 cycles ; l"intervalle correct varie selon le modèle et les conditions de fonctionnement.

L"étalonnage doit être effectué par un personnel qualifié et formé avec un système de test dont la capacité dépasse le couple de test. Les opérateurs généraux ne doivent pas modifier les paramètres d’étalonnage ou de protection actuelle. Les travaux de réparation doivent utiliser des pièces d"origine et être effectués par du personnel autorisé.

Conditions nécessitant un arrêt immédiat

Arrêtez le travail, retirez la batterie et organisez une inspection lorsque l"un des événements suivants se produit :

• la gâchette colle ou ne contrôle pas le démarrage et l"arrêt de manière fiable ;

• la boîte de vitesses développe un bruit anormal ou l"outil perd de la puissance ;

• le boîtier, la batterie, le chargeur, le bras de réaction, le carré d"entraînement, la douille ou le système de retenue sont endommagés ;

• l"écran affiche une alarme persistante après le refroidissement de l"outil ;

• le point de réaction ne peut pas supporter la charge en toute sécurité ;

• l"outil atteint à plusieurs reprises un arrêt de protection ; ou

• de la fumée, un incendie, une fuite de liquide, une chaleur inhabituelle ou un défaut électrique sont détectés.

Foire aux questions

La série BRDC-S s"arrête-t-elle automatiquement au couple cible

Dans la configuration standard de serrage dans le sens des aiguilles d’une montre, oui. Maintenez la gâchette enfoncée jusqu"à ce que le cycle complet et le relâchement automatique de la charge soient terminés.

Le bras de réaction peut-il reposer contre n"importe quelle surface à proximité

Non. Le support doit être rigide, stable et plat, et le bras doit entrer en contact avec lui via une zone portante appropriée. Gardez le lecteur de sortie coaxial avec la fixation.

Pourquoi le mode couple plus angle s"est-il arrêté avant d"atteindre l"angle cible

Le couple actif peut avoir approché ou dépassé la capacité maximale du modèle sélectionné. Arrêtez-vous et examinez la procédure de jointure et de serrage. Sélectionnez un modèle de plus grande capacité plutôt que de redémarrer le cycle à plusieurs reprises.

Puis-je resserrer une fixation terminée pour la vérifier

Ne répétez pas un cycle de serrage terminé car cela pourrait dépasser le couple prévu et endommager l"outil ou la connexion filetée. Suivez la procédure conjointe approuvée.

Que dois-je faire si l"outil ne parvient pas à desserrer la fixation

Ne réappliquez pas de couple à plusieurs reprises après un arrêt de protection. Déchargez le système de réaction, réévaluez le couple de cavage requis et utilisez un outil de plus grande capacité ou une autre méthode approuvée.

À quelle fréquence l"outil doit-il être entretenu et calibré

Planifiez l’inspection et l’entretien au moins une fois par an. Réduisez l"intervalle pour les charges lourdes, les longues durées de fonctionnement, les cycles fréquents ou les conditions difficiles. Utilisez le modèle, la durée d"exécution, le nombre de cycles, le profil de charge et l"environnement pour définir le calendrier final.

Informations nécessaires à la sélection du modèle

Fournissez les informations suivantes lorsque vous demandez une recommandation ou un devis de modèle :

• couple de serrage cible et couple de cavage attendu ;

• taille de boulon, taille de douille et type de joint ;

• méthode de serrage requise, y compris le couple ou le couple plus l"angle ;

• espace de réaction disponible et photographies claires du site ;

• profil de service du nombre de cycles quotidiens et température ambiante ;

• exigences en matière de batterie et de chargeur ;

• exportation de données Passerelle Bluetooth WiFi RS485 ou exigences MES ; et

• exigences en matière d"étalonnage et de service de la documentation linguistique.

Contactez l"équipe technique Baier pour la sélection du modèle, la configuration du bras de réaction, les options de communication et la planification de la maintenance.